{"id":811,"date":"2016-11-04T10:54:35","date_gmt":"2016-11-04T09:54:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/?p=811"},"modified":"2016-11-04T10:54:35","modified_gmt":"2016-11-04T09:54:35","slug":"igor-mitoraj-in-mostra-a-pompei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/igor-mitoraj-in-mostra-a-pompei\/","title":{"rendered":"Igor Mitoraj in mostra a Pompei"},"content":{"rendered":"<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><em>di<\/em><strong> Anna Irene Cesarano<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Mitoraj-a-Pompei.jpg\"><img data-attachment-id=\"813\" data-permalink=\"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/igor-mitoraj-in-mostra-a-pompei\/mitoraj-a-pompei\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Mitoraj-a-Pompei.jpg?fit=573%2C336&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"573,336\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"mitoraj-a-pompei\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Mitoraj-a-Pompei.jpg?fit=300%2C176&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Mitoraj-a-Pompei.jpg?fit=573%2C336&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-813 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Mitoraj-a-Pompei-300x176.jpg?resize=300%2C176\" alt=\"mitoraj-a-pompei\" width=\"300\" height=\"176\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Mitoraj-a-Pompei.jpg?resize=300%2C176&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i2.wp.com\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Mitoraj-a-Pompei.jpg?w=573&amp;ssl=1 573w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>Pompei tra le sue antiche rovine, dove si respira ancora il fascino e la nostalgia di quel tempo lontano, ospiter\u00e0 fino a gennaio 2017 le 30 monumentali sculture dell\u2019 artista <strong>Igor Mitoraj. <\/strong>Polacco ma italiano d\u2019adozione scomparso il 6 ottobre 2014: questa mostra postuma, vuole rendere omaggio alle sue imponenti e maestose sculture in bronzo.<\/p>\n<p>Il responsabile della direzione dei lavori artistici \u00e8 <strong>Luca Pizzi<\/strong> dell\u2019Atelier Mitoraj. Le sculture sono state collocate in diversi punti degli scavi, come il Dedalo posizionato su un basamento allestito nel Tempio di Venere, e poi ancora nella Basilica, nel Foro, proseguendo per Via dell\u2019Abbondanza alle Terme Stabiane, dal Foro Triangolare fino al Quadriportico dei Teatri. La mostra approda a Pompei dopo l\u2019enorme successo delle esposizioni nella Valle dei Templi di Agrigento e nei Mercati di Traiano di Roma.<\/p>\n<p>La straordinaria contemporaneit\u00e0 che caratterizza le monumentali sculture si confonde e si armonizza con il sito archeologico pompeiano, quasi che queste due realt\u00e0 fossero intrecciate in un rapporto dialettico senza pretese di dominio, ma mescolandosi e con-fondendosi, valorizzando entrambi gli aspetti da un lato la grandiosit\u00e0 degli scavi e dall\u2019altro la modernit\u00e0 delle figure dell\u2019artista polacco. Ecco che, quindi, questo gioco di contrasti si ripropone e si riversa nell\u2019ambiente circostante in una convivenza di antico e moderno, sculture e architetture dell\u2019antica Pompei: Dedalo e il Tempio di Venere, il Centauro e il Foro, il Centurione e le Terme Stabiane, Ikaro alato e il Foro triangolare.<\/p>\n<p>\u201cDei ed eroi mitologici popoleranno le strade e le piazze della citt\u00e0 sepolta dal Vesuvio, emergendo come sogni dalle rovine, simboli muti e iconici, le opere di Mitoraj ci ricordano, nella loro immanenza, il valore profondo della classicit\u00e0 nella cultura contemporanea. A Pompei, come scrive <strong>Th\u00e9ophile Gautier <\/strong>nel 1852, due passi separano la vita antica dalla vita moderna\u201d, afferma Massimo Osanna, direttore generale della soprintendenza di Pompei.<\/p>\n<p>In fondo era questo il sogno di Igor Mitoraj, al quale la morte improvvisa aveva strappato: vedere le sue opere negli scavi archeologici di Pompei, e secondo Dario Franceschini che aveva conosciuto l\u2019artista nell\u2019estate del 2014, \u201cportare a compimento questo progetto sarebbe il modo migliore per ricordarlo e per soddisfare ci\u00f2 che egli stesso aveva definito il sogno della sua vita\u201d.<\/p>\n<p>L\u2019esposizione \u00e8 stata curata e promossa dalla Fondazione Terzo Pilastro \u2013 Italia e Mediterraneo con il patrocinio del Ministero dei Beni e delle Attivit\u00e0 Culturali e del Turismo, e organizzata dalla Soprintendenza Pompei, dalla Galleria d\u2019arte Contini e dall\u2019Atelier Mitoraj (Pietrasanta).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/W-EVENTI-CESARANO-Igor-Mitoraj-in-mostra-a-Pompei.pdf\">w-eventi-cesarano-igor-mitoraj-in-mostra-a-pompei<\/a><\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Condividi:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-print\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-print sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/igor-mitoraj-in-mostra-a-pompei\/\" target=\"_blank\" title=\"Fai clic qui per stampare\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Fai clic qui per stampare (Si apre in una nuova finestra)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-jetpack-whatsapp\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-jetpack-whatsapp sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/igor-mitoraj-in-mostra-a-pompei\/?share=jetpack-whatsapp\" target=\"_blank\" title=\"Fai clic per condividere su WhatsApp\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Fai clic per condividere su WhatsApp (Si apre in una nuova finestra)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-811\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/igor-mitoraj-in-mostra-a-pompei\/?share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Fai clic per condividere su Facebook\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Fai clic per condividere su Facebook (Si apre in una nuova finestra)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-811\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/igor-mitoraj-in-mostra-a-pompei\/?share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Fai clic qui per condividere su Twitter\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Fai clic qui per condividere su Twitter (Si apre in una nuova finestra)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-telegram\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-telegram sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/igor-mitoraj-in-mostra-a-pompei\/?share=telegram\" target=\"_blank\" title=\"Fai clic per condividere su Telegram\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Fai clic per condividere su Telegram (Si apre in una nuova finestra)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-linkedin\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-linkedin-811\" class=\"share-linkedin sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/igor-mitoraj-in-mostra-a-pompei\/?share=linkedin\" target=\"_blank\" title=\"Fai clic qui per condividere su LinkedIn\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Fai clic qui per condividere su LinkedIn (Si apre in una nuova finestra)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-pinterest\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-pinterest-811\" class=\"share-pinterest sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/igor-mitoraj-in-mostra-a-pompei\/?share=pinterest\" target=\"_blank\" title=\"Fai clic qui per condividere su Pinterest\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Fai clic qui per condividere su Pinterest (Si apre in una nuova finestra)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Anna Irene Cesarano Pompei tra le sue antiche rovine, dove si respira ancora il fascino e la nostalgia di quel tempo lontano, ospiter\u00e0 fino a gennaio 2017 le 30 monumentali sculture dell\u2019 artista Igor Mitoraj. Polacco ma italiano d\u2019adozione scomparso il 6 ottobre 2014: questa mostra postuma, vuole rendere omaggio alle sue imponenti e [&hellip;]<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Condividi:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-print\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-print sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/igor-mitoraj-in-mostra-a-pompei\/\" target=\"_blank\" title=\"Fai clic qui per stampare\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Fai clic qui per stampare (Si apre in una nuova finestra)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-jetpack-whatsapp\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-jetpack-whatsapp sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/igor-mitoraj-in-mostra-a-pompei\/?share=jetpack-whatsapp\" target=\"_blank\" title=\"Fai clic per condividere su WhatsApp\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Fai clic per condividere su WhatsApp (Si apre in una nuova finestra)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-811\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/igor-mitoraj-in-mostra-a-pompei\/?share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Fai clic per condividere su Facebook\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Fai clic per condividere su Facebook (Si apre in una nuova finestra)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-811\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/igor-mitoraj-in-mostra-a-pompei\/?share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Fai clic qui per condividere su Twitter\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Fai clic qui per condividere su Twitter (Si apre in una nuova finestra)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-telegram\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-telegram sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/igor-mitoraj-in-mostra-a-pompei\/?share=telegram\" target=\"_blank\" title=\"Fai clic per condividere su Telegram\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Fai clic per condividere su Telegram (Si apre in una nuova finestra)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-linkedin\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-linkedin-811\" class=\"share-linkedin sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/igor-mitoraj-in-mostra-a-pompei\/?share=linkedin\" target=\"_blank\" title=\"Fai clic qui per condividere su LinkedIn\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Fai clic qui per condividere su LinkedIn (Si apre in una nuova finestra)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-pinterest\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-pinterest-811\" class=\"share-pinterest sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/igor-mitoraj-in-mostra-a-pompei\/?share=pinterest\" target=\"_blank\" title=\"Fai clic qui per condividere su Pinterest\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Fai clic qui per condividere su Pinterest (Si apre in una nuova finestra)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[14],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7guiF-d5","jetpack-related-posts":[{"id":440,"url":"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/pompei-e-legitto-il-nilo-tra-noi\/","url_meta":{"origin":811,"position":0},"title":"Pompei e l\u2019Egitto: il Nilo tra noi","date":"17 Giugno 2016","format":false,"excerpt":"di Anna Irene Cesarano Torino, Pompei e Napoli: che c\u2019entrano queste belle citt\u00e0 con l\u2019Egitto e il Nilo con tutto il fascino esotico ed esoterico che la terra egiziana emana? Sono tutt\u2019e tre sedi espositive di una mostra a dir poco meravigliosa, \u201cEgitto Pompei\u201d, organizzata grazie alla collaborazione tra il\u2026","rel":"","context":"In &quot;Iconografia&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/nilo-pompei-300x218.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":547,"url":"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/per-grazia-ricevuta-la-pompei-religiosa-di-ieri-e-di-oggi\/","url_meta":{"origin":811,"position":1},"title":"\u201cPer grazia ricevuta\u201d. La Pompei religiosa di ieri e di oggi.","date":"2 Agosto 2016","format":false,"excerpt":"di Anna Irene Cesarano Trentasei lunghi anni hanno visto la chiusura dell\u2019Antiquarium degli scavi archeologici di Pompei, sin dal tempo del terremoto del 1980. Il 28 aprile 2016 infine Pompei d\u00e0 notizia al mondo della riapertura dello storico edificio, progettato e costruito a fine \u2018800 e allestito da Giuseppe Fiorelli,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Eventi&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":601,"url":"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/quando-picasso-vide-pompei-napoli-ammira-le-opere-ispirate-dalle-antiche-pitture-romane\/","url_meta":{"origin":811,"position":2},"title":"Quando Picasso vide Pompei\u2026 Napoli ammira le opere ispirate dalle antiche pitture romane","date":"11 Settembre 2016","format":false,"excerpt":"di Anna Irene Cesarano La mostra \u00e8 ospitata all'interno del palazzo Zevallos Stigliano in via Toledo a\u00a0Napoli, presso Gallerie d'Italia dal 18\u00a0Giugno all'11 settembre Quando il maestro spagnolo vede Pompei \u00e8 l\u201911 Marzo 1917. In quel periodo il padre del cubismo soggiornava in Italia e viveva a Roma, impegnato nella\u2026","rel":"","context":"In &quot;Europa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":389,"url":"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/pompei-mito-e-natura\/","url_meta":{"origin":811,"position":3},"title":"Pompei: Mito e Natura","date":"1 Giugno 2016","format":false,"excerpt":"di Anna Irene Cesarano Mito e natura. Dalla Grecia a Pompei, questo il titolo di una mostra meravigliosa che da Milano al Palazzo Reale (si \u00e8 tenuta a Milano fino a gennaio 2016) \u00e8 arrivata nella splendida cornice degli scavi di Pompei e al Museo Archeologico Nazionale di Napoli. Il\u2026","rel":"","context":"In &quot;Arte&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1040,"url":"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/a-pompei-in-mostra-il-corpo-del-reato\/","url_meta":{"origin":811,"position":4},"title":"A Pompei in Mostra \u201cIl corpo del reato\u201d","date":"31 Dicembre 2016","format":false,"excerpt":"di Anna Irene Cesarano Singolare davvero questa mostra, che raccoglie svariati reperti come ceramiche, statue, crateri sequestrati, a partire dagli anni \u201960 in poi a privati collezionisti che li detenevano illegalmente tra Pompei e le limitrofe zone. W EVENTI Cesarano A Pompei in Mostra \u201cIl corpo del reato\u201d","rel":"","context":"In &quot;Eventi&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/vasi-neri-pompei-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3643,"url":"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/gioielli-a-pompei\/","url_meta":{"origin":811,"position":5},"title":"Gioielli a Pompei","date":"5 Luglio 2019","format":false,"excerpt":"di Rossella D\u2019Antonio VANITY dal 10 maggio al 5 agosto 2019, Palestra Grande del Parco Archeologico di Pompei Dal luned\u00ec al venerd\u00ec 9:00 - 19:30 \/Sabato e domenica 8:30 - 19:30 Prezzo del biglietto Intero \u20ac 15.00 - Ridotto (dai 18 ai 25 anni) \u20ac 2.00 www.pompeiisites.org email:pompei.info@beniculturali.it info point\u2026","rel":"","context":"In &quot;Arte&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Monili-in-oro-e-turchesi-provenienti-dalla-casa-del-Bracciale-doro-a-Pompei-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/811"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=811"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":814,"href":"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/811\/revisions\/814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clementinagily.it\/wolf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}